Adaptation moderne du grand roman de Reşat Nuri Güntekin. Orpheline très jeune, la fougueuse Feride grandit dans un pensionnat et passe ses vacances chez sa tante. Espiègle et rebelle, celle que l’on surnomme « Çalıkuşu » (le roitelet) tombe amoureuse de son charmant cousin Kamran, qui finit par partager ses sentiments. Mais leur histoire va être mise à rude épreuve, et Feride devra trouver sa propre voie avec courage, humour et un caractère bien à elle. Une saga romantique et d’époque de Kanal D, avec Fahriye Evcen et Burak Özçivit.